"মাকালাতো ফি এমতেজখেরাজ ফদরেল আরদে বেরসদেল খোতাতেল ওফতে" হলো একজন ইরানি পণ্ডিত এবং দার্শনিক, আবু আলী সিনা (৯৮০-১০৩৭ খ্রিস্টাব্দ) রচিত একটি গ্রন্থ। এটি ভূতত্ত্বের উপর একটি বিখ্যাত গ্রন্থ, যাতে সিনা ভূমির উৎপত্তি, গঠন, এবং বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে আলোচনা করেছেন।
এই গ্রন্থটিতে সিনা ভূমিকে চারটি উপাদান: মাটি, জল, আগুন, এবং বাতাস দিয়ে গঠিত বলে উল্লেখ করেছেন। তিনি বলেছেন যে, ভূমি প্রথমে একটি তরল অবস্থায় ছিল, যা ধীরে ধীরে শক্ত হয়ে উঠেছে। তিনি ভূপৃষ্ঠের বিভিন্ন ভূমিরূপ, যেমন পর্বত, সমভূমি, এবং মরুভূমি, তাদের গঠন এবং উৎপত্তি সম্পর্কেও আলোচনা করেছেন।
"মাকালাতো ফি এমতেজখেরাজ ফদরেল আরদে বেরসদেল খোতাতেল ওফতে" গ্রন্থটি মধ্যযুগে ভূতত্ত্বের উপর একটি গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ হিসেবে বিবেচিত হত। এটি ইরানি এবং আরব ভাষাভাষী বিশ্বের অন্যান্য অংশে ব্যাপকভাবে পড়ানো হত।
এই গ্রন্থটি বাংলায় "ভূমির উৎপত্তি এবং বিবর্তন" নামে অনুবাদ করা হয়েছে।