Nishat Tasnim-
কথাটা হওয়া উচিত বাংলাদেশের ক্ষেত্রফল। ইংরেজিতেও area of the land, area of the country ব্যবহার করা হয়। অন্যান্য ভাষার ক্ষেত্রেও তাই। volume শব্দটা দেশ অঞ্চলের জন্য ইউজ করা হয় না। কারন আকাশের দিকে কোন লিমিটেশন নাই। সোজা যত উপরের দিকে যাই সেটি ঐ দেশের আকাশ সীমানাই পড়বে।